Um médico aposentado pede a Nova Iorque que aprove uma lei de saúde com um único pagador. Retired doctor urges NY to pass single-payer health act.

Um pulmonologista aposentado pede aos legisladores de Nova Iorque que aprovem a Lei da Saúde de Nova York, uma lei do único pagador com o objetivo de fornecer cobertura abrangente e acessível para todos os residentes. A retired pulmonologist urges New York lawmakers to pass the New York Health Act, a single-payer bill aiming to provide comprehensive, affordable coverage to all residents. Apesar do forte apoio de defensores dos pacientes e sindicatos, a legislação não chegou à votação há sete anos devido aos atrasos legislativos. Despite strong support from patient advocates and unions, the legislation has not reached a floor vote for seven years due to legislative delays. O autor adverte que os cortes federais nos cuidados de saúde estão aumentando o número de não segurados, pedindo aos eleitores para pressionar os legisladores a agir. The author warns that federal healthcare cuts are increasing the number of uninsured, calling for constituents to pressure lawmakers to act.