Avalanche conquista a primeira posição da NHL com Bednar hospitalizado; Oilers lutam contra lesões pelo título do Pacífico. Avalanche clinch top NHL seed as Bednar hospitalized; Oilers battle injuries for Pacific title.

O Colorado Avalanche conquistou a primeira posição da NHL enquanto o treinador Jared Bednar foi hospitalizado após uma lesão no rosto, embora se espere que Cale Makar volte para os playoffs. Colorado Avalanche clinched the NHL's top seed while head coach Jared Bednar was hospitalized after a face injury, though star Cale Makar is expected back for playoffs. Os Edmonton Oilers estão a lutar contra uma grave crise de lesões, incluindo as estrelas Leon Draisaitl e Zach Hyman enquanto disputam o título do Pacífico. The Edmonton Oilers are battling a severe injury crisis including stars Leon Draisaitl and Zach Hyman while vying for the Pacific title. Nathan MacKinnon lidera a liga em gols. Nathan MacKinnon leads the league in goals.