Incêndio em Singapura HDB ferem homem, vizinhos resgatam-no, 50 evacuados. Singapore HDB fire injures man, neighbors rescue him, 50 evacuated.

Um incêndio ocorreu em um bloco de HDB, em Singapura, no dia 12 de abril, ferindo um homem de 56 anos com queimaduras de primeiro grau. A fire broke out in a Singapore HDB block on April 12, injuring a 56-year-old man with first-degree burns. Dois vizinhos resgataram o homem, arrombando sua unidade e outros ajudaram a apagar o fogo usando um rolo de mangueira antes que os bombeiros chegassem. Two neighbors rescued the man by breaking into his unit, and others helped extinguish the fire using a hose reel before firefighters arrived. Cerca de 50 moradores foram evacuados por precaução. About 50 residents were evacuated as a precaution. As autoridades reconheceram a resposta rápida do público e planejam elogiar os socorristas. Authorities acknowledged the public's quick response and plan to commend the rescuers.