Um tripulante de submarino descreve tensão psicológica e desorientação após uma longa missão debaixo d'água. Submarine crewmember describes psychological strain and disorientation after long underwater deployment.

Um submarino nuclear da Marinha Real descreveu recentemente a severa tensão psicológica de uma implantação subaquática de seis meses. A Royal Navy nuclear submariner recently described the severe psychological strain of a six-month underwater deployment. Ele disse que voltar para a terra era desorientador, exigindo-lhe tocar sons de máquina de lavar roupa para dormir e que ele lutava com "sonhos do caixão" e percepção distorcida do tempo. He said returning to land was disorienting, requiring him to play washing machine noises to sleep, and that he struggled with "coffin dreams" and distorted time perception. Apesar da licença extra, ele sentiu-se afastado e teve que reaprender a viver como civil. Despite extra leave, he felt detached and had to relearn how to exist in civilian life.