Dois marinheiros acusados da morte do Sub oficial Applin após o naufrágio. Two sailors charged in death of Petty Officer Applin after boat capsized.

Dois marinheiros da Marinha Real Canadense foram acusados em conexão com a morte do Suboficial de 2ª Classe Gregory Applin após um barco inflável de casco rígido virar no Porto de Halifax em 24 de janeiro de 2025. Two Royal Canadian Navy sailors have been charged in connection with the death of Petty Officer 2nd Class Gregory Applin after a rigid-hull inflatable boat capsized in Halifax Harbour on January 24, 2025. Applin e outro marinheiro foram jogados na água depois que o barco atingiu uma bóia de ancoragem; ambos foram resgatados, mas Applin morreu. Applin and another sailor were thrown into the water after the boat struck a mooring buoy; both were rescued, but Applin died. O marinheiro Alexandre Garrison enfrenta acusações de operação perigosa causando morte e desempenho negligente das funções, enquanto o mestre David Terry enfrenta a negligência criminal causando danos corporais e desempensos negligentes. Sailor First Class Alexandre Garrison faces charges of dangerous operation causing death and negligent performance of duties, while Master Sailor David Terry faces criminal negligence causing bodily harm and negligent performance of duties.