Crescimento de aluguel em Connecticut diminui com aumento médio estadual de 1,6% Connecticut rent growth slows as statewide average rises 1.6%

A inflação dos aluguéis de Connecticut está a diminuir, com aumentos anuais acima de 3% ocorrendo agora em menos de um quarto das cidades e vilas do estado. Connecticut's rent inflation is cooling, with annual increases above 3% now occurring in fewer than a quarter of the state's cities and towns. O aluguel médio em todo o estado atingiu US $ 1.894 por mês, um aumento anual de 1,6%, marcando uma desaceleração em relação aos anos anteriores. The statewide average rent reached $1,894 per month, a 1.6% annual increase, marking a deceleration from previous years. Embora alguns proprietários continuem a procurar aumentar significativamente os aluguéis, uma tendência mais ampla sugere que o mercado está se estabilizando. While some landlords continue to pursue significant rent hikes, the broader trend suggests the market is stabilizing.