A FAA ordena 300 cortes diários de voos em Chicago O'Hare, de Maio a Outubro. FAA orders 300 daily flight cuts at Chicago O'Hare from May to October.

As autoridades federais ordenaram cerca de 300 cortes diários nos voos no Aeroporto Internacional O'Hare, em Chicago, neste verão para reduzir os atrasos, a partir de 17 de maio até 24 de outubro. Federal officials have ordered about 300 daily flight cuts at Chicago O’Hare International Airport this summer to reduce delays, effective May 17 through October 24. O Departamento de Transportes dos EUA e a Administração Federal da Aviação citaram um aumento insustentável no tráfego aéreo e na construção em andamento como razões para o teto, que limita os voos nos dias de pico a 2.708. The U.S. Department of Transportation and Federal Aviation Administration cited an unsustainable surge in air traffic and ongoing construction as reasons for the cap, which limits peak-day flights to 2,708. A American e a United Airlines vão determinar quais voos cancelar e notificar os viajantes afetados. American and United Airlines will determine which flights to cancel and notify affected travelers.