A IEA alerta que a produção de energia da Ásia Ocidental pode levar dois anos para se recuperar, elevando os preços globais. IEA warns West Asia energy output could take two years to recover, raising global prices.

A Agência Internacional de Energia (AIE) alerta que a produção energética da Ásia Ocidental pode levar até dois anos para se recuperar do conflito em curso, com tempos de recuperação variando por país. The International Energy Agency (IEA) warns that West Asia's energy output could take up to two years to recover from the ongoing conflict, with recovery times varying by country. O diretor executivo da AIE, Fatih Birol, observou que embora alguns embarques tenham chegado, a ausência de novas entregas para a Ásia está criando uma lacuna crescente que poderia levar a preços significativamente mais altos de energia se o Estreito de Ormuz permanecer fechado. IEA Executive Director Fatih Birol noted that while some shipments have arrived, the absence of new deliveries to Asia is creating a growing gap that could lead to significantly higher energy prices if the Strait of Hormuz remains closed. A agência está preparada para liberar reservas de petróleo novamente, se necessário. The agency is prepared to release emergency oil reserves again if needed.