O Japão cria o termo "cruelmente quente" para dias com 40°C, a fim de aumentar a conscientização sobre o calor. Japan creates "cruelly hot" term for 40°C days to raise heat awareness.

O Japão introduziu um novo termo, "cruelmente quente" ou "kokusho-bi", para dias que chegam a 40°C ou mais, de acordo com a Agência Meteorológica do Japão. Japan has introduced a new term, "cruelly hot" or "kokusho-bi," for days reaching 40°C or higher, according to the Japan Meteorological Agency. A designação visa sensibilizar o público e incentivar a precaução, uma vez que os eventos de calor extremo se tornam mais frequentes devido às alterações climáticas. The designation aims to raise public awareness and encourage caution as extreme heat events become more frequent due to climate change. O termo foi selecionado após uma pesquisa com 478.000 pessoas e se junta às classificações existentes para limites de temperatura mais baixos. The term was selected after a survey of 478,000 people and joins existing classifications for lower temperature thresholds.