NIPSCO e sindicato chegam a um acordo provisório após 4 meses de bloqueio. NIPSCO and union reach tentative agreement after 4-month lockout.

A NIPSCO e o sindicato dos trabalhadores do aço chegaram a um acordo provisório, pondo fim a uma disputa de quase quatro meses que incluiu um bloqueio de cerca de 1.600 trabalhadores. NIPSCO and the United Steelworkers union have reached a tentative agreement, ending a nearly four-month labor dispute that included a lockout of about 1,600 workers. O acordo está pendente de ratificação por membros do sindicato, com o bloqueio permanecendo em vigor até a votação ser finalizada. The deal is pending ratification by union members, with the lockout remaining in effect until the vote is finalized.