O Conselho de North Somerset anuncia o fechamento das estradas e trilhas para manutenção da infraestrutura a partir de 20 de abril de 2026. North Somerset Council announces road and footpath closures for infrastructure maintenance starting April 20, 2026.

O Conselho de North Somerset anunciou o fechamento temporário das estradas e trilhas em toda a região, começando em 20 de abril de 2026, para manutenção da infraestrutura essencial. North Somerset Council announced temporary road and footpath closures across the region starting April 20, 2026, for essential infrastructure maintenance. As obras planejadas incluem fechamentos de estradas para reparos e corte de árvores, mudanças no limite de velocidade para remoção de árvore e fechamento de trilhas pedonais para substituição de gás e esgoto. Planned works include road closures for utility repairs and tree cutting, speed limit changes for tree removal, and footpath closures for gas and sewer replacements. Serão aplicadas isenções para os serviços de emergência, com sinalização e informações sobre rotas alternativas disponíveis no site do conselho. Exemptions for emergency services will be in place, with signage and alternative route details available on the council’s website.