A trilha do Ruffin Canyon abre a ligação entre o Vale da Missão e Serra Mesa. Ruffin Canyon trail opens connecting Mission Valley and Serra Mesa.

A tão esperada trilha do Ruffin Canyon que liga o Mission Valley e Serra Mesa abriu em 17 de abril de 2026, depois de quase uma década de atrasos. The long-awaited Ruffin Canyon trail connecting Mission Valley and Serra Mesa opened on April 17, 2026, after nearly a decade of delays. O projecto inclui secções realocadas, três passadiças e restauração de zonas húmidas. The project features relocated sections, three footbridges, and wetlands restoration. Acessível por um túnel sob Friars Road durante as horas de dia, a trilha serpenteia através da vegetação nativa e é acessível para caminhantes e ciclistas. Accessible via a tunnel under Friars Road during daylight hours, the trail winds through native vegetation and is accessible to hikers and cyclists.