O reboot de Bergerac da BBC retorna com a segunda temporada, estrelado por Damien Molony como Jim Bergerack. BBC's *Bergerac* reboot returns with season two starring Damien Molony as Jim Bergerac.

O reboot da BBC de Bergerac voltou para a segunda temporada, atraindo fãs que assistiram todos os episódios em um dia. The BBC's reboot of *Bergerac* returned for its second season, drawing fans who binge-watched all episodes in one day. Estrelado por Damien Molony como o detetive Jim Bergerac, a série segue seus casos complexos em Jersey, incluindo um assassinato na recepção de casamento, enquanto ele lida com desafios pessoais como viúvo e alcoólatra recuperado. Starring Damien Molony as detective Jim Bergerac, the show follows his complex cases on Jersey, including a wedding reception murder, while he navigates personal challenges as a widower and recovering alcoholic. Os espectadores elogiaram a série modernizada, escrita por Toby Whithouse, pela sua narrativa convincente e profundidade emocional. Viewers have praised the modernized series, written by Toby Whithouse, for its compelling storytelling and emotional depth.