A vida noturna de Havana desmorona sob o bloqueio energético dos EUA. Havana nightlife collapses under U.S. energy blockade.

Sob um bloqueio energético dos EUA, a vibrante vida noturna de Havana desapareceu, deixando as ruas escuras e os negócios fechados devido à falta de combustível e aos voos interrompidos. Under a U.S. energy blockade, Havana’s vibrant nightlife has vanished, leaving streets dark and businesses shuttered due to fuel shortages and halted flights. O turismo caiu de 4,7 milhões de visitantes em 2018 para apenas 77.600 em fevereiro de 2026, enquanto a ilha enfrenta sua pior crise econômica em décadas. Tourism has collapsed from 4.7 million visitors in 2018 to just 77,600 in February 2026, as the island faces its worst economic crisis in decades.