Homem de Londres condenado a 15 meses por assaltos em lojas do Essex. London man sentenced to 15 months for Essex shop burglaries.

Um homem de 51 anos, de Londres foi condenado a 15 meses de prisão por uma série de roubos em lojas no Essex o ano passado. A 51-year-old man from London was sentenced to 15 months in prison for a series of shop burglaries in Essex last year. Os detectives identificaram o Stephen Clark através de imagens da CCTV e ligam-no a arrombamentos em três empresas locais, onde ele roubou dinheiro e itens como um microondas. Detectives identified Stephen Clark through CCTV footage and linked him to break-ins at three local businesses, where he stole cash and items like a microwave. Ele foi preso depois que a polícia recuperou bens roubados em sua casa e creditou o sucesso da investigação à cooperação entre policiais, empresas e agências públicas. He was arrested after police recovered stolen property at his home and credited the successful investigation to cooperation between police, businesses, and public agencies.