Taxas de gás suspensas, votações do Canada Post, Simon visita a ONU para defender os direitos dos indígenas. Gas taxes paused, Canada Post votes, Simon visits UN to advocate for Indigenous rights.

Os impostos federais sobre o gás são temporariamente suspensos para reduzir os custos do combustível. Federal gas taxes are temporarily paused to lower fuel costs. Os empregados da Canada Post estão a votar um novo contrato em meio às preocupações dos sindicatos. Canada Post employees are voting on a new contract amid union concerns. A governadora-geral Mary Simon visitou a ONU para defender os direitos dos indígenas, e o Canadá pretende assinar um acordo comercial com o Mercosul. Governor General Mary Simon visited the UN to advocate for Indigenous rights, and Canada aims to sign a trade deal with Mercosur.