Dois filhotes de urso abandonados resgatados na Índia. Two abandoned bear cubs rescued in India.

Dois filhotes de urso-negro do Himalaia de um mês foram resgatados de um pomar em Theog, Índia, após serem abandonados. Two one-month-old Himalayan black bear cubs were rescued from an orchard in Theog, India, after being abandoned. Os funcionários florestais tentaram reuni-los com a mãe por dois dias sem sucesso. Forest officials attempted to reunite them with their mother for two days without success. Devido à sua condição frágil, os filhotes foram transferidos para o Centro de Resgate e Reabilitação em Tutikandi para cuidados intensivos 24 horas por dia, incluindo alimentação manual e monitoramento da saúde. Due to their fragile condition, the cubs were moved to the Rescue and Rehabilitation Centre in Tutikandi for intensive, round-the-clock care, including hand-feeding and health monitoring.