O tribunal do Texas ordena que Valero preserve provas para o processo da explosão na refinaria de Port Arthur. Texas court orders Valero to preserve evidence for Port Arthur refinery explosion lawsuit.

Um tribunal do Texas ordenou à Valero Energy que preservasse todas as provas relacionadas com a explosão e o incêndio da refinaria em Port Arthur, após um processo de vítimas feridas. A Texas court has ordered Valero Energy to preserve all evidence related to a deadly refinery explosion and fire in Port Arthur, following a lawsuit by injured victims. O juiz ordenou a retenção de provas físicas, eletrônicas e documentais, incluindo registros de manutenção e componentes físicos, para garantir a integridade do caso à medida que o processo legal avança. The judge mandated the retention of physical, electronic, and documentary evidence, including maintenance records and physical components, to ensure the integrity of the case as legal proceedings move forward.