O calor recorde leva os viajantes à Islândia, Noruega e ao Yunnan da China. Record heat drives travelers to Iceland, Norway, and China's Yunnan.

O Trip.com Group relata um aumento de 74% em relação ao ano anterior nas buscas por destinos mais frios, apelidados de "coolcations", à medida que o calor recorde leva os viajantes para a Islândia, Noruega e Yunnan na China. Trip.com Group reports a 74% year-on-year increase in searches for cooler destinations, dubbed "coolcations," as record heat drives travelers to Iceland, Norway, and China's Yunnan. As reservas para estas regiões aumentaram 237% durante os meses de verão, com as buscas por voos a aumentar 85% para a Islândia e 44% para Kunming. Bookings for these regions surged 237% during summer months, with flight searches up 85% for Iceland and 44% for Kunming. Os viajantes estão a dar cada vez mais prioridade à sustentabilidade, com 47% valorizando a protecção do ambiente e 38% a preservação cultural, o que leva a um aumento da procura de aluguéis eléctricos e hotéis eco-certificados. Travelers are increasingly prioritizing sustainability, with 47% valuing environmental protection and 38% cultural preservation, leading to a rise in demand for electric rentals and eco-certified hotels.