A Air Transat reduz os voos devido ao aumento dos preços do combustível. Air Transat cuts flights due to soaring jet fuel prices.

A Air Transat está cortando centenas de voos entre maio e outubro, reduzindo sua capacidade em seis por cento, devido ao aumento dos preços do combustível para aviões impulsionado pela guerra no Oriente Médio. Air Transat is cutting hundreds of flights from May through October, reducing its capacity by six percent, due to soaring jet fuel prices driven by the war in the Middle East. Esta decisão segue ações semelhantes de outras grandes transportadoras, já que o aumento dos custos do combustível causado pelo fechamento do Estreito de Ormuz obriga as companhias aéreas a aumentar as tarifas e adicionar sobretaxas. This decision follows similar actions by other major carriers as rising fuel costs, caused by the closure of the Strait of Hormuz, force airlines to increase fares and add surcharges. Apesar da forte procura, a companhia aérea está ajustando os horários e suspendendo rotas para lidar com pressões financeiras sem precedentes. Despite strong demand, the airline is adjusting schedules and suspending routes to cope with unprecedented financial pressures.