North Bay reabre estações de sacos de areia para a subida da água do Lago Nipissing. North Bay reopens sandbag stations for rising Lake Nipissing water.

A cidade de North Bay reabriu estações de enchimento com sacos de areia este fim-de-semana para ajudar os moradores a se prepararem para uma possível inundação na costa do Lago Nipissing, à medida que o nível da água aumenta. The City of North Bay has reopened sandbag filling stations this weekend to help residents prepare for potential shoreline flooding on Lake Nipissing as water levels rise. As estações operarão das 9h às 17h de sábado e domingo no Sunset Park, Champlain Park e na instalação Public Works em Franklin Street. Stations will operate from 9 a.m. to 5 p.m. on Saturday and Sunday at Sunset Park, Champlain Park, and the Public Works facility on Franklin Street. A cidade também está entregando bombas auxiliares para a Estação de Tratamento de Águas Residuais em standby, caso sejam necessárias. The city is also delivering auxiliary pumps to the Wastewater Treatment Plant on standby in case they are needed.