Um homem transportado por helicóptero após um acidente de vários veículos perto de Thirsk. A man airlifted after multi-vehicle crash near Thirsk.

Um homem foi levado de helicóptero para o hospital com ferimentos graves após um acidente multi-veículo na A6055 perto Thirsk em 24 de abril. A man was airlifted to the hospital with serious injuries after a multi-vehicle crash on the A6055 near Thirsk on April 24. O condutor de 70 anos do Audi foi levado para o hospital, enquanto que o condutor 22 anos de um Land Rover foi preso sob suspeita de condução descuidada. The 70-year-old driver of an Audi was flown to the hospital, while the 22-year-old driver of a Land Rover was arrested on suspicion of careless driving. Dois outros dos outros veículos foram tratados por ferimentos leves. Two others from the other vehicles were treated for minor injuries. A polícia está à procura de testemunhas, particularmente os ocupantes de um veículo que parou perto do local mas saiu antes da chegada dos agentes. Police are seeking witnesses, particularly occupants of a northbound vehicle that stopped near the scene but left before officers arrived.