Um agente de polícia de Ottawa foi rebaixado depois de admitir ter usado bases de dados para procurar conhecidos pessoais. Ottawa police officer demoted after admitting to using databases to search for personal acquaintances.

Um agente da polícia de Ottawa foi rebaixado por 18 meses depois de admitir ter usado bases de dados policiais para procurar mulheres que conhecia, incluindo os pais de uma ex-parceira e uma mulher com quem teve um caso. An Ottawa police constable was demoted for 18 months after admitting to using police databases to search for women he knew, including an ex-partner's parents and a woman he had an affair with. O oficial usou as buscas para identificar indivíduos e seus locais, que ele reconheceu não estarem relacionados com suas funções. The officer used the searches to identify individuals and their locations, which he acknowledged were not related to his duties. Não foram apresentadas acusações criminais. No criminal charges were filed.