O Iraque abrirá o primeiro terminal de importação de GNL até junho de 2026. Iraq to open first LNG import terminal by June 2026.

O Iraque deve concluir seu primeiro terminal de importação de gás natural liquefeito até junho de 2026, segundo o Ministério da Energia Elétrica. Iraq is set to complete its first liquefied natural gas import terminal by June 2026, according to the Ministry of Electricity. O projecto visa reforçar a segurança energética e satisfazer a crescente procura interna. The project aims to enhance energy security and meet growing domestic demand. Embora os detalhes sobre a capacidade e localização permaneçam não especificados, o terminal representa uma mudança significativa na estratégia do Iraque para diversificar suas fontes de energia além do petróleo e gás tradicionais. While details on capacity and location remain unspecified, the terminal represents a significant shift in Iraq's strategy to diversify its energy sources beyond traditional oil and gas.