A economia do Reino Unido enfrenta um impacto de 35 mil milhões de libras devido à crise energética no Médio Oriente. UK economy faces £35B hit from Middle East energy crisis.

Um grupo de reflexão econômica do Reino Unido alerta que a crise energética no Oriente Médio pode custar à economia britânica cerca de 35 bilhões de libras em dois anos, mesmo num cenário ideal. A UK economic think tank warns the Middle East energy crisis could cost the UK economy around £35 billion over two years, even in a best-case scenario. Preços mais altos de petróleo e gás devem impulsionar a inflação para 4,1% até janeiro de 2027, levando o Banco da Inglaterra a aumentar as taxas de juros para 5,25%. Higher oil and gas prices are expected to drive inflation to 4.1% by January 2027, pushing the Bank of England to raise interest rates to 5.25%. Prevê-se que o crescimento diminua para 0,9% em 2026, com a inflação ultrapassando o crescente aumento dos salários e espremendo os orçamentos das famílias. Growth is forecast to slow to 0.9% in 2026, with inflation outpacing wage growth and squeezing household budgets.