O tribunal da BC confirma o novo regulador legal administrado pelo governo. BC court upholds new government-run legal regulator.

O Supremo Tribunal da Colúmbia Britânica rejeitou os desafios legais ao novo regulador legal administrado pelo governo, determinando que a lei não viola a constituição. British Columbia’s Supreme Court has rejected legal challenges to the province’s new government-run legal regulator, ruling the law does not violate the constitution. A decisão encerra uma disputa sobre a legislação de 2024, que substituiu o modelo histórico de autorregulação. The decision ends a dispute over the 2024 legislation, which replaced the historical self-regulation model. Enquanto os opositores argumentaram que a mudança ameaçava a independência dos advogados, o tribunal manteve a reforma e não encontrou violação constitucional. While opponents argued the change threatens lawyer independence, the court upheld the reform and found no constitutional violation.