As empresas norte-americanas avançam na tecnologia de pequenos reatores modulares para reduzir os custos da energia nuclear. US companies advance small modular reactor technology to reduce nuclear power costs.

Várias empresas dos EUA estão avançando na tecnologia de pequenos reatores modulares (SMR) para reduzir custos e aumentar a flexibilidade da energia nuclear, segundo um relatório da Administração de Informações sobre Energia dos Estados Unidos. Several U.S. companies are advancing small modular reactor (SMR) technology to lower costs and increase flexibility in nuclear power, according to a U.S. Energy Information Administration report. Com uma capacidade existente de cerca de 98 gigawatts e construção limitada devido a elevados custos, as REM - normalmente com menos de 300 megawatts - oferecem um projecto modular que poderia reduzir o tempo e os custos da construção. With existing capacity at about 98 gigawatts and limited new construction due to high expenses, SMRs—typically under 300 megawatts—offer a modular design that could reduce construction time and costs. Algumas variantes usam urânio de alto enriquecimento para eficiência, enquanto os microrreatores (menos de 20 MW) podem alimentar locais remotos e centros de dados. Some variants use high-assay low-enriched uranium for efficiency, while microreactors (under 20 MW) can power remote sites and data centers. O Departamento de Energia forneceu 900 milhões em financiamento e lançou um programa piloto para acelerar os testes. The Department of Energy has provided $900 million in funding and launched a pilot program to accelerate testing.