A polícia de Montreal prepara-se para grandes multidões durante o jogo 6 dos Canadiens. Montreal police prepare for large crowds during Canadiens Game 6.

A polícia de Montreal e os oficiais da cidade estão a preparar-se para grandes reuniões em torno do Bell Centre durante o jogo crucial dos Canadiens contra o Tampa Bay Lightning. Montreal police and city officials are preparing for large gatherings around the Bell Centre during the Canadiens' pivotal Game 6 matchup against the Tampa Bay Lightning. Chefe-Inspector. Chief-Insp. David Shane enfatizou o gerenciamento de tráfego e a segurança das multidões como prioridades, implantando centenas de policiais e barreiras anti-batidas. David Shane emphasized traffic management and crowd safety as top priorities, deploying hundreds of officers and anti-ramming barriers. A cidade colabora com os canadenses e a polícia para gerenciar as zonas de fãs, com funcionários enfatizando a necessidade de equilibrar o entusiasmo público com segurança e ordem. The city collaborates with the Canadiens and police to manage fan zones, with officials stressing the need to balance public enthusiasm with safety and order.