A polícia de Nova Iorque investiga o suposto homicídio-suicídio de dois adultos, fora da casa de verão em Tuftonboro. NH police investigate apparent murder-suicide of two adults outside Tuftonboro summer home.

As autoridades de New Hampshire estão a investigar o aparente homicídio-suicídio de dois adultos encontrados mortos fora de uma casa de verão em Tuftonboro, no sábado pela manhã. Authorities in New Hampshire are investigating the apparent murder-suicide of two adults found dead outside a summer home in Tuftonboro on Saturday morning. Os corpos foram descobertos pela polícia de Tuftonboro, que respondeu a uma chamada por volta das 9:24 da manhã. Investigadores estaduais e locais estão examinando o local, embora as autoridades afirmem não haver ameaça pública. The bodies were discovered by Tuftonboro police responding to a call around 9:24 a.m. State and local investigators are examining the scene, though officials state there is no public threat. A causa da morte não foi divulgada, e a investigação continua nos seus estágios iniciais. The cause of death has not been released, and the investigation remains in its early stages.