Um rapaz de 15 anos foi morto a tiros em Bell, o suspeito está detido. 15-year-old boy fatally shot in Bell, suspect detained.

Um rapaz de 15 anos foi morto a tiros em Bell na sexta à noite, segundo o Departamento do Xerife do Condado de Los Angeles. A 15-year-old boy was fatally shot in Bell on Friday evening, according to the Los Angeles County Sheriff’s Department. A vítima foi declarada morta num hospital depois de ter sido baleada por volta das 17:01 no quarteirão 6300 da Alamo Avenue. The victim was pronounced dead at a hospital after being shot around 5:01 p.m. at the 6300 block of Alamo Avenue. As autoridades prenderam um suspeito adolescente de South Gate pouco depois da meia-noite, após uma parada no trânsito. Authorities detained a teenage suspect from South Gate shortly after midnight following a traffic stop. O incidente está a ser investigado como relacionado com gangues, e os oficiais estão a pedir informações anónimas. The incident is being investigated as gang-related, and officials are asking for anonymous tips.